Home Jerez de la Frontera Monuments à Jerez
by keyweo

Visiter les monuments à Jerez

Découvrez les monuments les plus populaires de la belle ville de Jerez de la Frontera !

Il y a plus de 3000 ans, les Phéniciens se sont installés dans la région de l'actuelle Jerez, fondant une colonie sous le nom de "Xera". Plus tard, les Romains, et surtout les Arabes, ont laissé leur marque sur le développement de la ville. C'est après la reconquête, et sous le règne des Rois Catholiques, que le commerce prospère de leurs vins avec les Anglais a commencé.

Aux XVIe et XVIIe siècles, la ville connaît un essor économique considérable qui attire les Génois, les Anglais, les Flamands et les Français, ce qui stimule encore plus le commerce dans la ville, notamment dans le secteur du vin. Cela marquera la poursuite du développement de la ville avec la construction d'un grand nombre de vignobles et de manoirs. Toutes ces périodes historiques, ainsi que les changements sociopolitiques qui ont suivi et le développement de l'industrie viticole, ont fait de la ville ce qu’elle est aujourd'hui : l'un des points clés de la communauté andalouse.

Cathédrale de Jerez

catedral

Contact

Adresse : Plaza de la Encarnación, s/n.
Téléphone : 956 16 90 59.
Web : www.catedraldejerez.es
Mail : info@catedraldejerez.es

Horaires

lundi au samedi (de 10h30 à 18h30)

Sans aucun doute, le principal monument à voir à Jerez lors de votre visite. Ce merveilleux temple chrétien du XVIIe siècle se dresse sur une partie des vestiges de la Grande Mosquée de Jerez et de l'ancienne église du Salvador, datant du XIIe siècle.

Au sommet d'un tambour octogonal se dresse la coupole réalisée par Miguel de Olivares, achevée en 1772, qui a également réalisé la magnifique porte d'entrée de la sacristie.

La tour, séparée de l'église, est un élément qui reste de l'ancienne construction et qui est organisée en deux corps : le corps inférieur, du XVe siècle, de style gothique-mudéjar, et le corps supérieur, réalisé par Juan de Pina au XVIIIe siècle.

L'intérieur, avec cinq nefs et une simple voûte nervurée dans les nefs latérales et un important travail de décoration dans la nef centrale et le transept, a subi une réforme pour adapter le temple à la nouvelle liturgie. La place du chœur et du presbytère a été modifiée et un nouveau maître-autel a été sculpté.

Le Christ de la Poutre, une splendide sculpture du XVe siècle, est l'image titulaire de la Confrérie, qui a son siège canonique dans le temple.

De plus, cette cathédrale possède un intéressant musée d'où se détache, outre les pièces d'orfèvrerie, la Vierge noire, œuvre de Zurbarán. N'oubliez pas de l'inclure parmi les lieux à voir à Jerez lors de votre visite.

Prix : 5 euros (consultez les tarifs spéciaux).

Alcazar de Jerez

alcazar

Contact

Adresse : c/ Alameda vieja, s/n.
Téléphone : 956 149 955.
Mail : info.visitas.alcazar@aytojerez.es

Horaires

De novembre à mars : de 9h30 à 14h30.
Avril, mai, juin et deuxième moitié de septembre : de 9h30 à 17h30
Juillet, août et première quinzaine de septembre : de 9h30 à 19h30.
Tous les samedis et dimanches de l'année, de 9h30 à 14h30.

Horaire spécial pour Pâques et la Foire aux chevaux : de 9h30 à 14h30.

L'Alcazar est ouvert tous les jours de l'année, sauf les 1er et 6 janvier et le 25 décembre.

Un autre des classiques à voir à Jerez. L'Alcazar, un des monuments les plus emblématiques de la ville, est situé dans l'angle sud-est de l'enceinte fortifiée, formant avec les murs, les tours et les portes un système défensif complexe.

L'Alcazar a été construit au XIIe siècle et est l'un des rares exemples d'architecture almohade de la péninsule. Au cours de ce siècle, Jerez est devenue l'une des villes les plus importantes de Basse Andalousie, comme en témoignent la monumentalité de son Alcazar et l'extension de ses murailles, avec un périmètre de 4 kilomètres qui enserrait une ville de 46 hectares et qui comptait une population de 16 000 habitants.

De la forteresse islamique d'origine, ont été conservés les deux portes, la mosquée, les bains arabes, la tour octogonale et le pavillon de la cour de Doña Blanca, situé au pied de cette tour. Parmi les étapes ultérieures, nous pouvons souligner la Tour de l'Hommage de la fin du XVe siècle, et du XVIIIe siècle, le palais baroque de Villavicencio et le Moulin à huile. Le parcours de la visite se déroule dans l'ordre suivant :

  • Porte de la ville
  • Mosquée
  • Moulin à huile
  • Terrain de parade
  • Jardins
  • Salles de bains (Hammam)
  • Porte de pays
  • Palais de Villavicencio
  • Pavillon de la cour de Doña Blanca
  • Tour octogonale
  • Tour d'hommage

Prix :

Option 1 : entrée dans le complexe monumental : mosquée, terrain de parade, jardins, bains arabes, moulin à huile, tour octogonale, verger, pavillon royal et citerne, zone archéologique.

  • Adulte : 5 euros.
  • Groupe : 4 euros.
  • Réduit : 1,80 euros.

Option 2 : Entrée du complexe monumental et de la chambre noire.

  • Adulte : 7 euros.
  • Groupes : 6 euros.
  • Réduit : 4,20 euros.

Informations complémentaires

  • Tarif réduit : étudiants présentant leur carte, retraités, résidents de Jerez.
  • Les séances de camera obscura sont réservées à la réception dans l'ordre d'arrivée. Durée approximative de 20 minutes.
  • Groupes à partir de 20 personnes.
  • Durée approximative des visites guidées (groupes) : une heure. Il est nécessaire de prendre un rendez-vous.
  • Langues des guides : Espagnol, anglais, allemand, français et italien.
  • Les groupes ne peuvent être guidés que par le personnel de l'Alcazar ou par des guides officiels accrédités.

La Cartuja de Jerez

cartuja

Contact

Adresse : Carretera Jerez-Algeciras, km 5.
Téléphone : 956 15 64 65.

Horaires

Heures de visite : Les visites peuvent être organisées par le biais du numéro de téléphone de contact.

La Cartuja de Jerez est considérée comme l'un des plus beaux monuments à voir à Jerez et l'un des plus importants de toute la province de Cadix. Sa construction a commencé vers 1470 et ne s'est pas terminée avant le 17ème siècle.

Les éléments les plus remarquables du complexe sont son portique gréco-romain, la chapelle de Santa María de la Defensión, le cloître, de style gothique, et aussi le patio Arrayanes. Dans son église, les peintures de Roelas qui décorent le maître-autel se distinguent.

Actuellement, ce sont les religieuses de Belén, de l'Assomption de la Vierge et de San Bruno qui poursuivent la tâche spirituelle et temporelle que les Chartreux ont menée à bien pendant plus de cinq siècles. N'oubliez pas d'inclure ce monument fascinant parmi les choses à voir à Jerez lors de votre visite.

Ancien Hôtel de Ville

antiguo-cabildo

Contact

Adresse : Plaza de la Asunción, s/n.

Le centre historique de Jerez regorge de bâtiments exceptionnels à voir. Parmi eux, l'ancien hôtel de ville. Ce splendide édifice historique, situé sur la Plaza de Escribanos, a été construit en 1575 sous le règne de Philippe II, et constitue sans aucun doute l'un des plus beaux monuments de Jerez de la Frontera, comme le montrent les inscriptions sur la façade.

D'une composition architecturale et sculpturale étudiée, la façade du corps principal présente ses trous droits ou linteaux flanqués d'ordres corinthiens avec des frises décorées et des frontons triangulaires. Les figures des quatre Vertus reposent sur elles et des statues classiques d'un grand contenu symbolique et d'une grande puissance sont élevées, représentant Hercule et Jules César.

Sa façade est soutenue par des marches, articulées par des demi-colonnes corinthiennes jumelées qui reposent sur des piédestaux uniques, et se termine par une décoration parfaite et une balustrade supérieure en pierre qui se prolonge sur toute la façade.

À l'intérieur, il se compose de deux nefs indépendantes, une première donnant sur la façade principale couverte par trois sections de voûtes, décorées sur leurs façades par deux armoiries royales d'Espagne et sur les deux autres côtés par des lions et des anges, respectivement.

Eglise de San Miguel

san miguel

Contact

Adresse : Plaza San Miguel, 4.
Téléphone : 956 34 33 47.

Horaires

lundi au vendredi (de 10h00 à 13h00)

Sa construction remonte à la fin du XVe siècle, en raison de la date de la plaque sur la porte de la façade gothique de l'Évangile (1484), qui a duré plusieurs siècles, donnant lieu à un excellent décor de type cathédrale où des éléments typiques du gothique tardif de Jerez se combinent à d'autres du début et de la plénitude de la Renaissance et du Baroque.

De plan rectangulaire, le temple est divisé en trois nefs, la centrale étant plus haute que les latérales, par des pilastres de style gothique fleuri décorés d'une grande variété d'auvents, les plus proches de la tête étant couverts d'une magnifique voûte nervurée, et d'une plus grande simplicité ceux situés près des pieds de l'église ; et avec un transept qui ne se distingue pas en plan mais en hauteur.

Considéré comme l'un des meilleurs temples de la ville de Jerez, c'est une église très transformée, où interviennent de grands maîtres tels que Francisco Rodriguez ou Diego de Riaño.

Sa gracieuse coupole Renaissance à cassettes et décorée de plaques d'ardoise, donne naissance à l'un des intérieurs les plus aboutis de l'architecture de Renaissance andalouse.

À l'intérieur, on trouve un précieux ensemble de meubles, pour la plupart baroques. Il convient de souligner le Santo Crucifijo de la Salud attribué à José de Arce, le tabernacle de la Capilla del Sagrario, une œuvre du XVIIIe siècle liée au travail de l'assembleur Andrés Benítez, basé à Jerez, ou l'ostensoir processionnel sculpté par Juan Laureano de Pina au XVIIe siècle.

Eglise San Dionisio

san dionisio

Contact

Adresse : Plaza de la Asunción, s/n.
Téléphone : 956 34 29 40.

Horaires

Du lundi au vendredi : de 20h00 à 21h00
Samedi et dimanche : de 13h00 à 14h00.

C'est une merveilleuse église de style mudéjar avec un plan de basilique, divisée en trois nefs par de hauts piliers cruciformes, propres et décorés de grands rubans almohades qui montent jusqu'aux chapiteaux. Les arcs qui séparent les nefs, à l'exception de ceux qui font face au maître-autel, sont pointus et déchiquetés.

Chacune des nefs se termine par une abside, recouverte d'un retable baroque du XVIIIe siècle, dont le plus remarquable est le maître-autel, qui provient presque entièrement de l'ancienne église des Jésuites.

À l'intérieur, les chapelles latérales (du Baptême et du Christ des Eaux), avec leurs arcs d'accès poly boulonnés encadrés par des alfiz, et leurs voûtes, également de tradition mudéjare, sont d'une grande valeur architecturale.

L'extérieur de l'église est tout aussi intéressant. Il montre clairement le type mudéjar de l'église, avec ses trois façades ; deux d'entre elles avec des portes à arcs brisés et l'abomination classique. La façade principale, au pied de l'église, présente également une simple façade murale terminée par un pic au centre, qui reflète le toit à pignon incliné du haut du bâtiment, et qui laisse une simple rosette circulaire, également évasée, au centre de la porte d'entrée.

La "Torre de la Atalaya" (Tour de guet), du XVe siècle, également connue sous le nom de Torre del Reloj, del Concejo et de la Vela, est rattachée à l'église. Elle est composée de deux corps rectangulaires, l'escalier étant le plus étroit. La tour est décorée à l'extérieur de fenêtres aveugles avec des arcs à double lobes, des chapiteaux à muqarnas et des décorations en forme de traceries. N'oubliez pas d'inclure ce beau bâtiment parmi les choses à voir à Jerez, non seulement à cause de l'église, mais aussi à cause de l'environnement dans lequel il se trouve, entouré de places et de beaux bâtiments.

Eglise de Santiago

santiago

Contact

Adresse : c/ Merced, 5.
Téléphone : 956 33 22 55.

L'église de Santiago à Jerez de la Frontera est construite sur l'emplacement de l'ancienne chapelle du même nom, construite pendant la Reconquête. L'église actuelle a été construite de la fin du XVe siècle jusqu'à la première moitié du XVIe siècle.

Il s'agit d'une construction gothique remarquable, à laquelle ont été ajoutés plus tard : la tour et le clocher de style baroque, ainsi que la chapelle du Sagrario, réalisée par la Hermandad del Prendimiento au XVIIIe siècle, dont l'image de titre est une image processionnelle baroque attribuée à Luisa Roldán.

L'église a un plan de salle avec une abside à cinq côtés, et est divisée par des pilastres gothiques en trois nefs de hauteurs inégales, qui sont compensées à l'extérieur par les contreforts volants classiques.

L'église n'a pas de transept et est couverte de simples voûtes d'arêtes, sauf pour la Capilla Mayor, qui a des sections nervurées.

La façade principale est une superbe œuvre de style ogival andalou. Le blason des Rois Catholiques indique la période de sa construction, à partir de la fin du 15ème siècle. On remarque sa porte centrale stylisée entre les deux côtés pratiquement aveugles, complétée par les contreforts volants et les pinacles classiques de la fin de l'époque gothique. Les deux autres portes, sur les murs latéraux, sont également de style gothique.
La tour est de 1663, et le clocher de 1760, tous deux réalisés dans le style et l'esthétique de leur époque. Sans aucun doute un autre des endroits à voir à Jerez.